Estudio de los tejidos de moluscos Lymnaea truncatula y Lymnaea cubensis infectados por miracidios de Fasciola hepatica / Study of Lymnaea truncatula and Lymnaea cubensis mollusk tissues infected by Fasciola hepatica miracidia

En el presente trabajo se estudiaron las vías de penetración del miracidio de Fasciola hepática (Linnaeus, 1758) dentro del hepatopáncreas de Lymnaea truncatula (Müller, 1774) y Lymnaea cubensis (Pfeiffer, 1839), en 2 moluscos obtenidos de las zonas endémicas de Fasciolosis de Rusia y de la República Mexicana respectivamente¹. El trayecto de la larva mostró la disolución de la sustancia intercelular y deformación de células epiteliales de los tejidos de los moluscos. A nivel citológico se observaron cambios en el epitelio lineal de cobertura de los ductos de la glándula digestiva y en el tejido conjuntivo del hepatopáncreas. Se observaron diferencias en las vías de penetración y afectación en las dos especies de moluscos estudiados, marcando así las diferencias de las condiciones ecológicas que prevalecen en cada zona geográfica.

The present work investigated the penetration pathways of Fasciola hepática (Linnaeus, 1758) into the hepatopancreas of Lymnaea truncatula (Muller, 1774) and Lymnaea cubensis (Pfeiffer, 1839), two mollusks obtained from Fasciolosis endemic areas in Russia and Mexico, respectively. The larval trajectory showed dissolution of intercellular substance and deformation of epithelial cells of mollusk's tissues. Cytological changes in the ductal epithelium of the digestive gland and in the connective tissue of hepatopancreas were found. Some differences in the penetration and damage pathways in the two species of mollusks studied were observed; thus highlighting the differences in the environmental conditions prevailing in each geographic area.

Miasis asociada a síndrome de complejo vascular periférico / Cutaneos myiais case asociated to a vascular cerebral disease

Se presenta un caso de miasis en un paciente masculino de 70 años de edad, cuyos antecedentes son: el habitar solo en malas condiciones de higiene y alimentación. A causa de una enfermedad vascular cerebral, presenta parálisis facial derecha y en las extremidades superior e inferior contralaterales. Inicia su padecimiento con una mácula eritematosa que evoluciona a úlcera en la región dorsal del pie izquierdo. A partir de esta úlcera se observa la salida de gusanos, que posteriormente se clasificaron como larvas de Dermatobia hominis. El tratamiento consistió en la eliminación de las larvas por desbridamiento y administración de antibióticos. Debido al grado de necrosis regional, se requirió la amputación supracondílea del pie izquierdo. El paciente evoluciona satisfactoriamente y es controlado a través de la consulta externa.

Frecuencia de vaginosis producida por Gardnerella vaginalis y su asociación con otros patógenos causantes de infección genital en la mujer / Frequency of gardnerella vaginalis vaginosis associated to other organisms causinag vaginal infection in women

El estudio constó de 700 exudados vaginales obtenidos de pacientes que asistieron al Laboratorio Clínico de la Unidad de Medicina Familiar No. 28 "Gabriel Mancera" del Instituto Mexicano del Seguro Social, en México, D.F. durante un período de seis meses y cuyas edades fluctuaron entre los 18 y los 55 años, con el fin de determinar en dichas pacientes la presencia de infecciones vaginales y sus causas. Para establecer la etiología infecciosa de estos padecimientos se efectuaron exámenes microscópicos de los exudados vaginales mediante la observación en fresco y frotis que fueron teñidos por el método de Gram, para posteriormente llevar a cabo pruebas específicas para diferenciar tanto a Gardnerella vaginalis como a Candida albicans. De los 700 exudados revisados, 160 fueron positivos a Candida albicans (22.86 por ciento); 150 a Gardnerella vaginalis (21.43 por ciento) y 14 a Trichomonas vaginalis (2 por ciento). La asociación más frecuente fue entre Candida albicans y Gardnerella vaginalis en 14 mujeres de las cuales 12 tenían un número reducido de gestaciones, presentándose con mayor frecuencia en siete pacientes, las que solamente contaban con una gestación (58.3 por ciento). Los grupos de edad más afectados fueron los comprendidos entre los 18 y 35 años, lo que corresponde a las edades reproductivas de la mujer, con predominio de Gardnerella vaginalis en el grupo de 30 a 35 años.

Frecuencia de parasitosis intestinales en asentamientos humanos irregulares / Frequency of enteral parasitosis in irregular human settlements

Objetivo: Determinar la frecuencia de las parasitosis intestinales y señalar algunas de las características poblacionales de importancia para su transmisión en asentamientos humanos irregulares.Material y método: Se realizaron exámenes coproparasitoscópicos de sedimentación por flotación a los habitantes de una comunidad con asentamientos humanos irregulares de la Delegación Magdalena Contreras en la Ciudad de México.Resultados y conclusiones: Las protozoosis frecuentemente encontradas fueron: giardiasis (29.98 por ciento) y entamebiasis por Entamoeba histolytica (7.29 por ciento) y Entamoeba coli que aun cuando no se considera un protozoo patógeno, presentó una cifra correspondiente al 14.71 por ciento. Las helmintiasis predominantes fueron: ascariasis (9.04 por ciento); himenolepiasis (5.53 por ciento); tricocefalosis (3.91 por ciento) y enterobiasis (1.48 por ciento). Las asociaciones más frecuentemente encontradas fueron: Giardia lamblia / Ascaris lumbricoides (4.18 por ciento) y Giardia lamblia / Entamoeba coli (3.64 por ciento). Las condiciones socioeconómicas de esta población favorecen la transmisión de las parasitosis intestinales.

Toxoplasmosis y aborto en evolución / Toxoplasmosis and abortion in evolution

Para conocer la prevalencia de toxoplasmosis en población abierta de Comitán Chiapas, se realizó estudio serológico por inmunofluorescncia indirecta en voluntarios sanos. Además se identifico la presencia de anticuerpos anti Toxoplasma gondii en 50 mujeres con aborto en evolución. Los resultados mostraron que alrededor de 5 por ciento de la población general tiene títulos positivos de anticuerpos anti Toxoplasma gondii, y el 18 por ciento en el caso de las mujeres con aborto en volución. Se concluyó que la seropositividad para esta parasitosis estadísticamente es signficativa en los casos de aborto que entre la población general (P<0.006) y también, es significativamente mayor a las mujeres con aborto, que con respecto a la mujeres de la población general de Comitán Chiapas (P<0.01)

Insectos venenosos de importancia médica / Poisonous insects of medical importance

En nuestro país, los insectos que se pueden considerar venenosos son más abundantes de lo que suponemos y desde el punto de vista médica, siempre han ocuado un lugar muy importante en Salud Pública, por ser la causa de más de 20,000 accidentes al año, con una mortalidad del 10 por ciento. Las personas más afectadas son principalmente los lactantes, preescolares y adultos de más de 70 años, así como los convalecientes, (a los que se les considera de alto riesgo); otro grupo importante es el de las personas hipersensibles a los componentes de los venenos y las que tienen algún padecimiento patológico. A pesar del riesgo que representan para la salud y para la vida, el tema de los accidentes causados al hombre por insectos venenosos, son tratados someramente u omitidos de los programas de enseñanza en la mayoría de las escuelas de medicina de nuestro país y de muchos otros del mundo

Verduras de consumo humano como probable fuente de infección de toxocara sp. para el hombre / Vegetables for human consumption as probable source of toxocara sp. infection to man

Although Toxocara canis life cycle is known, other possible mechanisms dynamically involved in its transmission to man are still ignored. The object of the present investigation was to search the occurrence of Toxocara sp. eggs in vegetables which humans consume. Five hundred and thirty six vegetables from a supply distribution center in Mexico City (Distrito Federal) were examined. Those included 212 carrots, 76 potatoes, 31 radishes, 22 mushrooms, 27 lettuces, 20 sweet potatoes and 66 bundles of spinaches, 32 bundles of salt-worts, 29 bundles of coriander, and 21 bundles of purslane. Each unit or bundle was @ashed with 50 ml of sterilized water, allowing sedimentation at room temperatura for 8 hours. Five ml of sediment were centrifugated at 3,000 r.p.m. for 5 minutes. Sediment was examined in lugol stained fresh plates through light microscopy, which tumed to be Toxocara sp. eggs were found only in two vegetables: 1.9 percent of car-rots and 6.5 percent of radishes. Toxocara sp. eggs were: 66.7 percent recently emitted and 33.3 percent embryonated. Other parasite elements were: Ascaris lumbricoides eggs 1.9 percent in carrots, 2.6 percent in potatoes, 9. 1 percent in mushrooms, 6.9 percent in corianders, 20.0 percent in sweet potatoes and 6. 1 percent in spinachs. Entamoeba histolytica cyts were found in 0.9 percent of carrots. Soil contamination with Toxocara sp. eggs from parasitized dogs or cats, or with either sewage systems or contaminated water where vegetables for human consumption are grown, play a role as a transmission mechanism must be deeperly studied since 33.3 percent of Toxocara sp. eggs found contained larvae, potentially infective to man

Tratamiento profiláctico con quinfamida para el control comunitario de las infecciones intestinales por entamoeba histolytica / Prophilactic treatment with quinfamide for the community control of the intestinal entamoebosis

Estudio realizado para evaluar la utilidad profiláctico de la quinfamida en el control de la entamoebosis intestinal a nivel comunitario. Se trabajaron comparativamente dos comunidades similares, con alta prevalencia de infección por Entamoeba histolytica, la cual fue identificada mediante coproparasitoscopía. Las tasas iniciales eran de 41,7 por ciento y de 51,2 por ciento, respectivamente. A una de ellas (A), se le administró tratamiento mensual con quinfamida, por un solo día y durante 12 meses; a la segunda (B) solamente se le desparasitó al inicio del estudio y al año. Al término del estudio se observó que en la comunidad A el número de casos de infección amebiana disminuyó conforme transcurrieron los meses de terapia, llegándose a una tasa final de 6,3 por ciento, en tanto que en la comunidad B, de control, la prevalencia permaneció en 46,0 por ciento. Se concluye que el tratamiento profiláctico con quinfamida administrada cada mes, es útil para disminuir el problema de infección por E. histolytica en comunidades

Frecuencia de neoplasia intraepitelial del cérvix y factores de riesgo en mujeres de la ciudad de México / Cervical intraepithelial neoplasia and risk factors in women at Mexico City

Las neoplasias intraepiteliales del cérvix (NIC) son muy frecuentes en mujeres con vida sexual activa que presentan factores de riesgo. En este estudio se revisaron 220 informes de citología exfoliativa del Registro Nacional de Cáncer de la Dirección General de Epidemiología de la Secretaría de Salud, realizados a mujeres de ocho Delegaciones Políticas de la Ciudad de México. 134 casos presentaron NIC. El 70.2 por ciento fue del grado III correspondiente al grupo de 26 a 35 años de edad, más de tres embarazos (47.76 por ciento) y más de tres partos (46.80 por ciento). Las infecciones vaginales virales se vieron relacionadas con NIC grados II y III. Existen otros factores de riesgo que han sido pobremente analizados en la literatura nacional existente, por lo que es necesario efectuar mayores estudios para determinar el desarrollo de NIC en mujeres con vida sexual activa

Contaminación de suelos por huevos de toxocara sp en parques públicos y jardines de casas-habitación de la ciudad de México / Soil contamination with toxocara sp eggs in public parks and home gardens from Mexico city

Due to the high number of stray dogs and cats which defecate in public places in Mexico city (3 millions approximately), in addition to domestic dogs and cats, exists the potential risk to man of infection by toxocara sp eggs. A study to determine the contamination frequency by toxocara sp eggs in public parks, public flower beds, and home gardens in Mexico City, Distrito Federal, was carried out in the 1995 first semester. Fourteen hundred and five soil samples were collected from 156 public parks, 83 public flower beds and 42 home gardens across the 16 delegations in Mexico City, Distrito Federal. Samples were processed by the zinc sulfate centrifugal flotation method, and supernatants read by microscopy. Out of the whole 281 sampled sites, 12,5 percent were found contaminated with toxocara sp eggs. Positivity found was: 10,9 percent in public parks, 13,3 percent in public flower beds and 16,7 in home gardens. Ninety percent of the eggs were embryonated or larvaeted measuring 60 to 90 micrometers. The high contamination frecuencies found make necessary to prompt for public health measures granted the risk of infection acquisition spread on the most exposed population (children) provided that it is acquired via geophagia.